Poznań , une ville à voir.
Capitale de la Grande Pologne (Wielkopolska), et une des villes les plus anciennes, Poznań a longtemps été un centre d’affaires, de commerce et d’éducation majeure qui accueillait des conférences internationales. Ses nombreux étudiants diplomés nourissent constamment la demande des grandes compagnies qui se sont installées dans toute la ville. En fait, on entend souvent dire que Poznań est “la petite Varsovie”.
Cependant la trop grande importance accordée à ce secteur a pendant un temps mis en danger la richesse et la diversité culturelle de la ville. Heureusement, depuis quelques années, la ville a retrouvé sa vraie nature historique et énergétique.
Si vous vous intéressez à l’art, à la musique, à l’architecture, au commerce, ou si vous voulez tout simplement vous ballader et prendre du bon temps dans un endroit sympa, alors Poznan est fait pour vous. On a essayé de répertorier ici quelques bonnes adresses.
La place du vieux marché (Rynek)
C’est sans aucun doute l’endroit le plus important de la ville. Ce carrefour du commerce de l’époque médiévale a conservé tout son charme avec ses toutes petites maisons et son Hôtel de ville datant de la Renaissance. Ses nombreux musés, cafés, et divers types de point de restauration bordent les rues et donnent à la ville un esprit très européen mais aussi singulier. Chaque soir on peut voir les deux célèbres boucs qui se battent apparaitre à l’horloge en haut de l’Hôtel de ville, mais contrairement à ce que disent les critiques les plus sarcastiques de Poznań, c’est loin d’être le principal divertissement de la ville. En effet, dans les nombreuses ruelles qui partent du Rynek vous pourrez trouver magasins, cafés, clubs et salles de concert pour tout les goûts.
La rue Polwiejska
Parfaite pour les frénétiques du shopping, cette rue contient une pléthore de magasins très sympas. Cerise sur le gâteau, vous trouverez au bout de cette rue un centre commercial qui a reçu le prix du meilleur centre commercial par le CFPI. Plus intéressant encore, il est situé dans l’ancienne brasserie (Stary Browar) qui, vous le verrez, est un bâtiment très impressionnant
Le château ( Zamek) et la rue St Martin
Le centre culturel de Poznań est maintenant situé au cœur du château dans la rue St Martin. Il a été construit il y a environ un siècle pour un empereur autrichien. Des jardins pittoresques entourent le château qui abrite maintenant une salle de concert, un bar, un cinéma, des expositions et beaucoup d’autres pièces et couloirs dans lesquels il est difficile de ne pas se perdre.
Ostrow Tumski
On y trouve la Cathédrale, c’est aussi un lieu très riche historiquement d’où l’on peut retracer les origines de l’Histoire du pays depuis 968. La Cathédrale a beaucoup évolué au fil des siècles pour enfin prendre la forme d’une église gothique, reflet de l’architecture romaine et préromaine. Dans la chapelle on peut voir les tombes de Boleslaw Chobry et Miszko I, les premiers Roi et Prince de Pologne.
Malta
Non, il ne s’agit pas de la destination préférée des touristes accros au soleil, mais du nom du plus grand lac de Poznań qui était à l’origine associé au Festival International de Théâtre. Aujourd’hui, il accueille une des regattes les plus modernes d’Europe, et il a aussi dans le passé le championnat mondial d’avirons. Vous pouvez vous promener autour du lac en empruntant le large chemin ; c’est également parfait pour faire du jogging ou du roller. Il y a aussi un petit train pour aller au zoo. En hiver, vous pourrez skier sur les rives du Malte. Pendant l’été, il y a plusieurs concerts en plein air et un écran de cinéma géant est installé sur un ponton du lac.
Le Centre de Commerce Equitable Internationale (Miedzynarodowe Targi Poznanskie).
Sans lui, Poznań n’aurait jamais eu sa réputation de la capitale du commerce de la Pologne. Chaque année il accueille des exposants du monde entier, et concerts et événements culturels s’y tiennent souvent. Pour ceux qui ne trouvent pas ce genre de chose très intéressante, il y a aussi le zoo et Palmarnia, un jardin de plantes exotiques.
La Citadelle (Le musée de l’armée)
Les intéressés y trouveront objets et documents de la Seconde Guerre Mondiale. Le musée est situé entre un cimetière et un parc contenants des tombes de soldats, des restes de bunkers, les sculptures de Magdalena Abakanowicz et le rosarium. C’est un parc très agréable, où il est aussi sympa de se balader seul avec d’étranges pensées en tête (ou alors c’est juste moi ?)
Les gens qui arrivent à Wroclaw après quelques années et même ceux qui sont partis pour ne pas longtemps sont étonnés comme cette ville a changé. Pourquoi? Parce que cette ville se développe et devient plus belle! Malgré des problèmes avec des routes Wroclaw est une ville remarquable et ceux qui y arrivent une fois – ils reviennent toujours.
Pourquoi choisir l’Hostel dans le Centre de Wroclaw ?
C’est pour ne pas payer des taxi, habiter à proximité des endroits les plus intéressantes de Wrocław…et peut-être pour ne pas payer cher des hotels si on peut s’arrêter chez nous . En plus on peut faire la connaissance des gens du monde entier qui conaissent la culture d’hostel et arrivent à Cinnamon Hotel.


Nous avons esseyé saisir sur les photos la beauté des épices et leur charme exceptionnelle.
Voyez les résultats…

C’est la Canelle et d’autres épices qui étaient notre inspiration. Cinnamon ou la Canelle est un nom spécial de notre Hostel. Pourquoi... Parce que la canelle est bonne à manger, elle a un beau couleur et il est dificille de trouver une personne qui ne l’aime pas. On peut choisir quelqu’un qui n’aime pas de café avec la canelle ou ne sait pas ce qu’on peut faire avec un bâton de canelle mais tout le monde connait son goût qui est spécifique. Pour les noms de nos chambres nous avons choisi les noms d’épices que nous aimons et sans laquelles notre vie et nos repas seraient sans goût.
We decided to scan our guest book from time to time, it is available at our reception for all guests who want to share their impressions! No censorship :)
